ペテルブルグの書店(2010年撮影) ロシア文学の人気は根強い。「難しい」「暗い」「登場人物の名前が長くて複雑」という声がある一方で、長編小説の新訳が発表されたり、新鋭作家の日本語訳が新たに出版されたりするたびに、話題を呼ぶ。2006~07年に新訳が出版されたドストエフスキーの『カラマーゾ…
ペテルブルグの書店(2010年撮影) ロシア文学の人気は根強い。「難しい」「暗い」「登場人物の名前が長くて複雑」という声がある一方で、長編小説の新訳が発表されたり、新鋭作家の日本語訳が新たに出版されたりするたびに、話題を呼ぶ。2006~07年に新訳が出版されたドストエフスキーの『カラマーゾ…