Hannah Waddingham was banned from a hotel for messing around in the corridor. The ‘Ted Lasso’ actress and a group of her friends are no longer welcome at the unnamed establishment in New York after disturbing other guests with their late-night antics. Asked if she had ever been banned from anything during an appearance on ‘Never Mind the Buzzcocks’, the 47-year-old star confessed: “I’ve been banned from a hotel in New York, when me and my friends got in really late and I went top of a hostess trolley and another one of our friends went through it and another friend of ours pushed us. “And we w…