ドイツ・ミッテ区「慰安婦像は非常に大事」、設置を2年延長＝韓国ネット「日本も恥ずかしいから撤去を求めるのだろう」

少女像を管理するベルリン市ミッテ区の区長は、9日（現地時間）に行われた会議で「少女像に対する設置許可を2年延長する」と明らかにした。設置期限は今年9月28日だった。

記事は「ミッテ区の少女像は20年9月に設置された。初めてドイツの公共の場に設置された点と、戦争犯罪の加害国であるドイツの首都の中心に位置するという点で、大きな意味を持つ」と伝えている。

また「ミッテ区の少女像はこれまで多くの紆余（うよ）曲折があった」とし、「設置直後から日本政府はドイツ側に撤去を執拗に求め、これに市民団体が反対し『撤去』と『存置』の決定が何度も覆された」「日本の政府や極右団体からの圧力は今も続いている。今年6月には韓国の極右団体も少女像撤去を求めるデモを行った」などと説明している。

会議中、ミッテ区区長は「少女像を非常に大事に考えている」とも述べた。またある議員は、少女像の意味について「ウクライナ戦争で見られるように、戦時中の性暴力問題は現在も私たちに影響を及ぼしている。少女像を通してこうした問題を議論し、教育する機会が生じるのでありがたい」と述べたという。

この記事を見た韓国のネットユーザーからは

「ドイツが韓国より上だね。韓国は親日派が幅を利かせる世界になった」
「日本も恥ずかしいから撤去を求めるのだろう。潔く謝罪すればいいのに。少しはドイツを見習ってほしい」
「歴史を記憶し反省する民族には未来があり、歴史に逆らって歪曲（わいきょく）する民族には衰退が待っているということをドイツと日本が教えてくれている」

などドイツへの称賛の声と、日本への厳しい声が上がっている。

一方で

「忘れてはならない歴史ではあるけど、慰安婦被害者にこんなふうに物乞いさせるのはどうかと思う。誰のための少女像なのか」
「少女像を外国に設置する意味は？恥ずかしくないのか」

などの声も見られた。（翻訳・編集/堂本）

Record Korea 2022年11月11日(金) 15時0分
https://www.recordchina.co.jp/b904242-s39-c30-d0191.html

　一番ひどかったのは、CDU（キリスト教民主同盟）で、「日本の天皇が彼の兵隊たちのために、“慰安所”という軍隊の
売春宿を作らせました」「強制売春は、国家の指令で、制度化されたものなのです」と言った。

　この決議案は、ドイツ連邦議会のホームページで、政府刊行物として全文を読むことができる。私は、それを読みながら、
最初唖然とし、そのあとは腹立たしさを通り越して、ただ悲しかった。

　しかし、その後、調べ始めたら、ドイツ軍の売春所の話が続々と出てきた。日本の慰安婦とは違い、ちゃんと証拠もあった。
ヒトラー政権下のドイツ国防軍は、ドイツ国内、紛争地、および占領地全域に、大規模な売春所を運営していた。

　売春施設は、兵士用、将校用、親衛隊員用、外国からの徴用労働者用などに分かれ、驚くべきことに、それは強制収容所、
絶滅収容所にまであった。

　売春婦として働かされたのは、占領地の女性、および、女子強制収容所の女囚である。様々な国籍の若くて美しい女性が
囚人の中から引き抜かれ、全土に配置された。ニュルンベルクの文書センターに行けば、ちゃんとオリジナルの証拠書類が
残されている。

　結局、ドイツ連邦議会はこの決議案を採択しなかった。その理由は、おそらく、実はドイツ人も自国軍の売春の実態を
知っていて、このような決議案の矛先は、ブーメランのように自分たちのところに戻ってくることを知っていたからではないかと思う。
JB Prsee　川口マーン 惠美　2014.08.27（水）
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/41563

ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ