(Reuters) – D.C. Attorney General Karl Racine on Thursday announced his office was suing Washington Commanders owner Dan Snyder, the team, the NFL and Commissioner Roger Goodell for colluding to deceive residents about an investigation into a toxic workplace culture. The NFL fined the team $10 million last year after an independent counsel review found the workplace demonstrated “a general lack of respect” towards women but a full report on the investigation was never released. “We allege Dan Snyder, the Commanders, Roger Goodell, and the NFL misled the public about what was being done to addr…