江南駅周辺などで浸水対策 総額1兆6000億ウォン (KBS WORLD Radio)

Photo : YONHAP News ことしの夏、集中豪雨による浸水で大きな被害が出たソウルの江南(カンナム)駅周辺などおよそ38か所が、下水道を整備する重点管理地域に指定されることになりました。 環境部が28日に明らかにしたところによりますと、現地調査などを行った結果、江南駅周辺などおよそ38か所は集……

世界科学技術イノベーションセンター、北京と上海が先頭集団に (中国網)

26日の第1回世界地理大会において、「世界科学技術イノベーションセンター発展指数2022」が初公開された。報告書によると、北京市と上海市がトップ10の先頭集団に入り、中国の20都市が世界総合トップ100に入った。 大国間の科学技術をめぐる競争がさらに激化し、科学技術イノベーションが世界の戦略的……

中国深センの塩田港、世界4番目のLNG充填可能なハブ港に (CRI)

中国南部、広東省深セン市の塩田港はシンガポール港、オランダのロッテルダム港、中国上海港に次いで、世界で4番目の液化天然ガス(LNG)充填サービスを提供できるハブ港となりました。 塩田港ではこのほど、中国が自主開発したLNG充填船が積載量2万3000TEUの海外のコンテナ船への充填に成功し、6時間……

<W杯サッカー>引き分けに終わったドイツ-スペイン戦、16強入りが不透明になった日本 (中央日報)

?? ???? 歓呼する日本代表チーム (写真=FIFA SNS) ドイツがスペインと引き分けたことを受け、日本の16強進出にも暗雲が垂れ込めた。 スペインとドイツは27日(現地時間)、2022国際サッカー連盟(FIFA)カタールワールドカップ(W杯)グループリーグE組第2戦で1-1で引き分けた。 #【写真】カタール……

中国、10年以内に小惑星防御ミッションを実施 (CRI)

中国は現在、地球に飛来する可能性がある小惑星に対する防御ミッションを計画しています。 中国の月探査プロジェクトのチーフデザイナーを務める呉偉仁氏は、火星より遠いところから直径数十メートルの1つの小惑星が地球に向かって飛来しており、地球に深刻な脅威をもたらすと説明しています。ミッショ……

W杯開催国カタールで、蹴鞠のPRイベント (CRI)

サッカーワールドカップ(W杯)が開催されているカタールの首都ドーハで、サッカーの起源ともいわれる中国の「蹴鞠(けまり)」のPRイベントが行われています。 ドーハ市内の公園には蹴鞠の展示コーナーが設けられ、W杯を見に来た各国のサッカーファンが蹴鞠を体験しました。ブラジルから来たトマスさ……

中国とNZの科学調査者、ケルマデック海溝の最深部に到達 (人民網)

中国の科学調査船「探索1号」が全水深有人潜水船「奮闘者」号を搭載し、11月27日にNZオークランドのクイーンズ埠頭に停泊した。(撮影・郭磊) 中国―ニュージーランド(NZ)共同深淵潜水科学調査隊は27日にNZオークランドで、「第1回中国―NZ共同深淵潜水科学調査第1航行段階の科学調査任務が順調に完……

アジア初の低塔斜張橋の4号橋脚工事が完了 (CRI)

西部の重慶市と湖南省を結ぶ渝湘複線高速道路の磨寨烏江特大橋4号橋脚が27日、185メートルの工事を完了しました。また、3号橋脚は216メートルを目指して追い込みに入っており、同橋は上部構造の施行段階に入ろうとしています。 同橋の工事現場は重慶市彭水県烏江深切河谷に位置し、橋は烏江をまたぎ、3……

「アウトドアスポーツ産業発展計画(2022-25年)」が発表 (中国網)

全民運動と全民健康の深い融合に伴い、アウトドアスポーツが徐々に多くの人々が喜ぶ運動方法になっている。 国家体育総局や国家発展改革委員会などの中国政府8部門はこのほど「アウトドアスポーツ産業発展計画(2022-25年)」を通達し、アウトドアスポーツ産業の発展にさらなる政策サポートを提供した……

国家ハイテク区、25年までに220カ所前後に (中国網)

科学技術部はこのほど「『十四五』国家ハイテク産業開発区発展計画」(以下「同計画」)を発表し、第14次五カ年計画(2021-25年)期の国家ハイテク区の発展方針と重点任務を明確にし、一連の具体的な発展目標を掲げた。 20年末現在の国家ハイテク区の総数は169カ所で、うち東部は70カ所、中部は44カ所……