在日韓国人の映画監督、崔洋一さんが27日、東京都内の自宅で死去した。日本の共同通信などが報道した。1983年に『十階のモスキート』でデビューした崔洋一さんは『月はどっちに出ている』（1993年）で日本の下層民の生活を真摯（しんし）かつコミカルに描いた。日本の国民的俳優・北野武（ビートたけし……
海兵隊 来年米本土で初の韓米合同演習か （KBS WORLD Radio）
Photo : YONHAP News 韓国軍は、海兵隊がアメリカ本土では初となる韓米合同軍事演習の実施を検討していると、27日、明らかにしました。 韓国軍によりますと、海兵隊は来年5月もしくは10月に一個中隊をアメリカのカリフォルニア州サンディエゴ近郊の訓練場に派遣し、合同演習を行う案を検討しているとい……
男児出産のソン・イェジン、産後ケア施設へ…ヒョンビンはモンゴルで映画撮影 （朝鮮日報）
ソン・イェジン, ヒョンビン 【SportsChosun】女優ソン・イェジンが元気な男の子を出産した。ヒョンビンは映画撮影のためモンゴルにいることが分かった。 ソン・イェジンの所属事務所は27日、「ソン・イェジンが今日出産した。元気な男の子で、母子共に健康だ」と発表した。ソン・イェジンはソウル市江……
韓国貨物連帯のストで「給油大乱」の恐れ…産業部次官「1～2週間分の在庫確保」 （中央日報）
?? ???? 産業通商資源部の朴一俊第2次官が27日に京畿道城南の大韓送油管公社板橋貯油所で貨物連帯ストと関連し全国の貯油所スト現況と、ガソリンや軽油など国内石油製品出荷現場を点検している。［写真 産業通商資源部］ 民主労総公共輸送労組貨物連帯本部（貨物連帯）のストが長期化する場合の給油大……
大統領室高官 尹大統領の年内訪日「具体的な議論はない」 （KBS WORLD Radio）
Photo : YONHAP News 尹徳敏（ユン・ドクミン）駐日大使が日本メディアとのインタビューで尹錫悦（ユン・ソンニョル）大統領が年内に日本を訪問する可能性を示唆したことについて、大統領室の高官は27日、「具体的な議論はされていない」と述べました。 韓日関係の最大の懸案である元徴用工の賠償問題……
北朝鮮の核、「抑止手段」から「先制攻撃手段」に変わったのか （ハンギョレ）
北朝鮮の「核武力政策法」採択の意図、異なる解釈 北朝鮮、新型短距離ミサイルを開発、戦術核を増強 北朝鮮の金正恩労働党総書記兼国務委員長が9月8日、平壌の万寿台議事堂で開かれた最高人民会議第14期第7回会議で施政演説を行っている/朝鮮中央通信・聯合ニュース 北朝鮮は2019年2月のハノイでの朝米……
金委員長 ICBM功労者と記念撮影 娘が再び登場 （KBS WORLD Radio）
Photo : YONHAP News 金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長が、ICBM＝大陸間弾道ミサイル「火星17型」の開発に携わった功労者らと記念撮影を行ったと、北韓の朝鮮労働党機関紙、労働新聞が27日報じました。 金委員長は、「人民の無条件の支持と声援のなか誕生した『火星砲17』は、わが人民が自らの力……
＜W杯サッカー＞孫興ミンをレッドカードで退場させた審判…韓国－ガーナ戦の主審に （中央日報）
?? ???? 16日、カタール・ドーハのアル・エグラ・トレーニングセンターで黒のマスクを着用して練習に参加した孫興民（ソン・フンミン）。頬骨と鼻の周囲を覆う形で、側面には白の背番号「7」が入っている。 キム・ヒョンドン記者 サッカー韓国代表の2022カタールワールドカップ（W杯）グループリーグ2……
ソ・ジソブ＆チョ・ウンジョン夫妻 2ショット初公開…仲良く腕組む美男美女カップル （朝鮮日報）
ソ・ジソブ, チョ・ウンジョン 【SportsChosun】俳優ソ・ジソブ＆アナウンサー、チョ・ウンジョン夫妻の2ショットが初めて公開された。 これは画家パク・ソボが27日、一般人向けに公開した展示会の後書きに、「先日、俳優ソ・ジソブ君が来た。彼の妻が予約して一緒に訪れたのだ。この日一緒に鑑賞した……
日本、コスタリカに敗れる カタールW杯1次リーグ （新華網）
27日、試合に臨む日本の伊東純也（左）。（ライヤーン＝新華社記者／蘭紅光） 【新華社ライヤーン11月28日】サッカーのワールドカップ（W杯）カタール大会は27日、1次リーグE組の第2戦が行われ、日本がコスタリカに0－1で敗れた。pagebreak 27日、ゴールを喜ぶコスタリカのフジェル（右）。（ライヤー……