Photo : YONHAP News 最新の世論調査で、尹錫悦（ユン・ソンニョル）大統領の支持率は32.6％と、前回とほぼ横ばいでした。 世論調査会社「リアルメーター」が5日から8日にかけて、全国18歳以上の男女2600人を対象に調査したところ、尹大統領の国政運営について「うまくやっている」と答えた人は、前週……
興行成績：ヒョンビン×ユナ『共助2』、公開六日で300万人突破…秋夕の劇場街を掌握 （朝鮮日報）
『共助2』 【SportsChosun】アクション映画『共助2：インターナショナル』（原題。以下『共助2』）が21日午後0時50分、観客動員数300万人を突破し、口コミ人気を立証した。封切りからわずか六日での300万人突破だ。 世代を問わない愉快な笑いと、ピリッと来るアクションで激賞が相次いでいる『共助2』……
尹大統領 米・英・カナダ3か国訪問へ （KBS WORLD Radio）
Photo : YONHAP News 尹錫悦（ユン・ソンニョル）大統領は、イギリスの故エリザベス女王の国葬に参列するのを機会に、18日から24日までの日程で、イギリス、アメリカ、カナダの3か国を公式訪問することになりました。 大統領室の発表によりますと、尹大統領は、現地時間の19日、イギリスのロンドンを訪……
イ・ジョンジェ、「スターウォーズ」ドラマの主演に抜擢 （東亜日報）
ネットフリックスのオリジナルドラマ「イカゲーム」で世界的な俳優になったイ・ジョンジェ（50）が、映画「スター・ウォーズ」ドラマシリーズの主人公に抜擢された。米国の映画メディア「デッドライン」などは8日（現地時間）、イ・ジョンジェがスター・ウォーズシリーズ「ザ・アコライト」の主人公に……
韓国総合株価指数 続伸で始まる （聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】秋夕（中秋節、今年は9月10日）連休明け13日の韓国株式市場で総合株価指数（KOSPI）は続伸して始まった。前営業日比34．31ポイント（1．44％）高の2418．59で寄り付き、午前9時1分現在は2420．62となっている。 新興企業向け株式市場コスダックの同時刻の指数は前営業日比13．88……
残ったナムルは冷蔵保存で （朝鮮日報）
ナムル（野菜などのあえ物）は冷凍すると水分が失われてしまう。秋夕（チュソク＝中秋節、今年は9月10日）の料理として出して、残ってしまったナムルは冷凍せず、もう一度いためてから冷まし、密閉容器に入れて冷蔵保存した方がいい。…
尹大統領「英国民にお悔やみ」、河回村にも追悼の場…エリザベス女王死去受け （朝鮮日報）
▲1999年、韓国を訪れたエリザベス女王。慶尚北道安東市内の民族村「河回村」では誕生日を祝う韓国の宮中料理や菓子などが用意された。写真＝聯合ニュース 韓国国内でも英国の女王エリザベス2世を追悼するムードが続いている。駐韓英国大使館ではソウル市中区にある同大使館内に記帳台を設ける。一般市……
金正恩氏の儀典を担当する新たな女性登場 （東亜日報）
北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）総書記の儀典を担当する新しい随行員が確認された。この女性は8日に行われた北朝鮮政権樹立記念日「9・9節」記念行事で正恩氏を補佐し、「密着儀典」を行った。4月の公開行事で捉えられた正恩氏の随行担当者とは別の人物であり、関心が集まっている。 朝鮮中央テレ……
通常国会を控え、与党「民生法案と予算を貫徹」VS野党「富裕層減税を阻止」 （東亜日報）
秋夕（チュソク、旧暦8月15日）の連休が終わり、国会が本格的な通常国会の局面に突入する。尹錫悦（ユン・ソクヨル）政府の初の通常国会で、与野党は立法と来年度予算案はもとより、最大野党「共に民主党」の李在明（イ・ジェミョン）代表の起訴、大統領夫人の金建希（キム・ゴンヒ）氏をめぐる特別検……
物価高とエネルギー難の英国、「岩のような女王が恋しい」 （東亜日報）
「ロンドン橋落ちた（London Bridge Is Down）」 25年間、英ロンドンで暮らすタクシー運転手のモハメド・カリルさんは、記者がロンドンに到着した9日（現地時間）、「バッキンガム宮殿に行ってほしい」と言うと、このように言った。「ロンドン橋落ちた」という表現は、エリザベス女王死去後の一連の計……